La mappa rappresenta la fortezza della Mirandola. Ai quattro angoli della rappresentazione sono indicati i punti cardinali, con la frecia che indica il Nord e la croce che indica l'Est. Sotto il margine inferiore sono riportati i timbri "R.Biblioteca Estense Modena" e "33290", mentre nell'angolo in basso a destra è scritto a matita il numero 13 che ne identifica la posizione all'interno della cartella in cui è conservata la mappa.